Ministerium der Finanzen

Publikationen und Informationen

Steuern und Finanzamt

Bauen und Liegenschaften

Haushalt und Finanzen

Landesbeteiligungen, Bürgschaften, Sparkassenaufsicht, Offene Vermögensfragen

Öffentlicher Dienst

Download

Formulare und Vordrucke für die Steuererklärung (Auslandssachverhalte)

Hier können Sie Vordrucke downloaden, die Sie für Ihre Steuererklärung benötigen oder mit denen Sie Anträge an Ihr Finanzamt richten können.

Einige Vordrucke werden Ihnen als FormsForWeb-Dateien angeboten. Steuervordrucke können mit FormsForWeb online ausgefüllt und gespeichert oder als leeres pdf-Dokument heruntergeladen werden. Zum Ausfüllen der Formulare benötigen Sie lediglich Ihren gewohnten Internet Browser (z. B. Internet Explorer oder Firefox).

Weitere Vordrucke finden Sie im Internet im Formular-Management-System der Bundesfinanzverwaltung: https://www.formulare-bfinv.de/.


Vordrucke für Grenzpendler

Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer nach § 1 Absatz 3, § 1a EStG (Anlage Grenzpendler EU/EWR zum Antrag auf Lohnsteuerermäßigung
DE
deutsch
Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuerpflichtiger
Arbeitnehmer nach § 1 Abs. 3, § 1a EStG für 201_
(Anlage Grenzpendler EU/EWR zum Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung)

EN
english

Application to be treated as a worker subject to unlimited tax liability
under section 1 para. 3 and section 1a Income Tax Act for 201_
(Annex Frontier Worker EU/EEA to Application for Wage Tax Reduction)
United Kingdom only: Separate form to be completed and filed for each spouse/civil partner.
FR
Français
Demande d’imposition à l’impôt sur le revenu selon le régime de l’obligation
fiscale illimitée des salariés conformément à l’article 1er, par. 3, et à l’article
1a de la loi relative à l’impôt sur le revenu 201_
(Annexe « Travailleurs migrants ressortissants de l’UE/EEE » à la demande de réduction de l’impôt sur le
salaire)
ES
Español
Solicitud de tratamiento como trabajador asalariado plenamente sujeto al impuesto
sobre la renta de conformidad con el § 1, párrafo 3, y el § 1a de la Ley del Impuesto
sobre la Renta de las Personas Físicas (EStG) para 201_
(Anexo trabajadores transfronterizos dentro de la UE/EEE a la solicitud de reducción del impuesto
sobre el salario)
BG
български
Молба за третиране като работник, подлежащ на неограничено подоходно облагане
съгласно § 1 ал. 3, § 1а от Закона за данъка върху общия доход за 201_ г.
(Приложение Лица, пътуващи ежедневно за работа извън граница ЕС/ЕИЗ към Молба за облекчение на
данък „Общ доход”)
CS
český
Žádost o projednání jako pracovník s neomezenou povinností k odvodu
daně z příjmu podle § 1 odst. 3, § 1a zákona o dani z příjmu pro rok 201_
(Příloha - Pracovníci přecházející pravidelně hranici za prací v EU/EHP - k žádosti o úlevu na dani ze mzdy)
DA
Dansk
Ansøgning om behandling som ubegrænset skattepligtig arbejdstager iht.
§ 1 stk. 3, § 1a i den tyske indkomstskattelov (EStG) for 201_
Bilag grænsependler EU/EØS til ansøgning om reduktion i skat af lønindkomst)
EL
ελληυιχά
Αίτηση για μεταχείριση φορολογουμένου ως μισθωτού με απεριόριστη φορολογική
υποχρέωση σύμφωνα με το άρθρο 1 παρ. 3 και το άρθρο 1α του νόμου περί φορολόγησης
εισοδήματος για το 201_
(Προσάρτημα Grenzpendler EU/EWR αίτησης μείωσης φόρου μισθωτών υπηρεσιών για κατοίκους παραμεθορίου με
απασχόληση σε γειτονική χώρα)
ET
Eesti
Piiramata tulumaksukohustusega töötajaks tunnistamise taotlus tulumaksuseaduse
§ 1 lg 3, § 1a järgi 201_
(Lisa tulumaksusoodustuse taotluse juurde: EL/EMP majandusruumis tegutsevad piiriülesed töötajad)
FI
Suomi
Anomus Saksan liittotasavallan Tuloverolain (EStG) 1 §:n 3 momentin ja 1a §:n
soveltamiseksi rajoittamattomasti tuloverovelvollisten työntekijöiden kohdalla
vuodelle 201_
(EU/ETA-rajatyöntekijöitä koskeva liite palkkaveron alennusanomukseen)
HU
Magyar
Kérelem korlátozás nélkül jövedelemadó-fizetésre kötelezett munkavállalóként való
elbíráláshoz az EStG jövedelemadó-törvény 1. § (3) bek. és az 1a.§ alapján a 201_. évhez
(Melléklet a jövedelemadó csökkentése iránti kérelemhez az EU/EGT országok ingázói számára)
IS
Íslenska
Umsókn um mat sem ótakmarkað tekjuskattskyldur launþegi, samkvæmt 3.
mgr. 1. gr. og a-lið 1. gr. þýskra tekjuskattslaga (EStG) fyrir árið 201_
(Fylgiskjal starfsmanns sem sækir daglega vinnu yfir landamæri ESB/EES vegna umsóknar um lækkun launaskatts)
IT
Italiano
Richiesta di trattamento quale lavoratore dipendente soggetto illimitatamente all’imposta
sul reddito a norma del § 1, terzo comma e del § 1a della legge relativa all’imposta sul reddito
per il 201_
(Allegato “Lavoratori frontalieri UE/SEE” alla richiesta di riduzione dell’imposta sul salario)
LT
Lietuviškai
Prašymas laikyti pagal Pajamų mokesčio įstatymo (EStG) 1 str. 3 d., 1a str. darbuotoju, kuris
privalo neribotai mokėti pajamų mokestį už 201_
(Priedas – Asmenys iš Europos Sąjungai/Europos Ekonominei Bendrijai (ES/EEB) priklausančių šalių, kurie
reguliariai važinėja per sieną į darbą, prie prašymo suteikti pajamų mokesčio lengvatas)
LV
Latviešu valodā
Pieteikums darba ņēmēja reģistrēšanai par neierobežotu ienākuma nodokļa maksātāju
saskaņā ar Ienākuma nodokļa likuma 1. panta 3. daļu un 1a. pantu 201_. gadam
(Pielikums ES/EET robežas regulāri šķērsojošo personu pieteikumam par algas nodokļa atvieglojumiem)
NL
Nederlands
Verzoek om behandeling als onbeperkt inkomstenbelastingplichtig
werknemer volgens § 1 lid 3, en § 1a Duitse Wib m.b.t. 201_
(aanhangsel grenspendelaars EU/EER bij de aanvraag voor loonbelastingvermindering)
NO
Norsk
Søknad om behandling som uinnskrenket inntektsskattepliktig arbeidstaker i
henhold til § 1, 3. ledd, § 1a EStG (inntektsskatteloven) for 201_
(Vedlegg grensependler EU/EØS til søknad om redusert lønnsskatt)
PL
Język polski
Wniosek o uznanie pracownika za podatnika podlegającego nieograniczonemu
obowiązkowi podatkowemu w zakresie podatku dochodowego zgodnie z § 1 ust. 3,
§ 1 a ustawy o podatku dochodowym na rok 201_
(Załącznik do wniosku o przyznanie ulgi w podatku od wynagrodzenia dla pracownikόw przygranicznych z
krajόw UE/EOG)
PT
Português
Requerimento de tratamento como assalariado sujeito ao imposto de rendimentos
conforme o § 1, alínea 3, e o § 1a, da Lei do Imposto sobre Rendimento
Alemão (EStG) para 201_
(Anexo trabalhadores transfronteiriços UE/EEE ao requerimento de redução do imposto sobre salários)
RO
român
Cerere de tratament ca angajat supus integral impozitării pe venit pentru anul
201_ conform art. 1 alin. (3), art. 1a al Legii privind impozitul pe venit
(Anexă Lucrători transfrontalieri Uniunea Europeană / Spaţiul Economic European (UE/SEE) la cererea de
reducere a impozitului pe salariu 201_)
SH
hrvatski
Zahtjev za dobivanje statusa posloprimca s neograničenom obvezom plaćanja poreza na
dohodak prema čl. 1 stav. 3, čl. 1a Zakona o porezu na dohodak (EStG) za 201_ g.
[Privitak uz zahtjev za poreznu olakšicu na platu za pogranične radnike (dnevne migrante) koji imaju
državljanstvo zemlje članice Europske Unije (EU) /Europskog gospodarskog prostora (EWR)]
SK
Slovenskỷ jazyk
Žiadosť o zaradenie zamestnanca ako neobmedzene povinného odvádzať daň
z príjmu podľa § 1 ods. 3, § 1 a EstG (Zákon o dani z príjmu) na 201_ rok
(Príloha Hraničný pendler EÚ/EHP k žiadosti o zľavu z dane príjmu)
SL
Slovensko
Zahtevek za obravnavanje delojemalcev, neomejeno zavezanih za plačevanje davka
na dohodek v skladu s 3. odstavkom 1. člena, 1a. odstavkom Zakona o davku na
dohodek za 201_(Priloga k zahtevku za znižanje davka na osebni dohodek za delojemalce, ki živijo na maloobmejnem področju EU/EGS)   
SV
Svenska
Ansökan om behandling som oinskränkt löneskattskyldig arbetstagare enligt
§1, avsnitt 3, §1a i den tyska lagen om inkomstbeskattning (EStG) för 201_
(Bilaga gränspendlare inom EU/EES till ansökan om reduktion av löneskatt)
Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer nach § 1 Absatz 3 EStG (Anlage Grenzpendler außerhalb EU/EWR zum Antrag auf Lohnsteuerermäßigung)
DE
Deutsch
Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuerpflichtiger Arbeitnehmer
nach § 1 Abs. 3 EStG für 201_
(Anlage Grenzpendler außerhalb EU/EWR zum Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung)
EN
english
Application to be treated as a worker subject to unlimited tax liability under
section 1 para. 3 Income Tax Act for 201__
(Annex Frontier Worker non-EU/EEA to Application for Wage Tax Reduction)
FR
Français
Demande d’imposition à l’impôt sur le revenu selon le régime de l‘obligation
fiscale illimitée des salariés conformément à l’article 1er, par. 3, de la loi relative
à l’impôt sur le revenu 201_
(Annexe « Travailleurs migrants non-ressortissants de l’UE/EEE » à la demande de réduction de l’impôt sur le
salaire)
ES
Español
Solicitud de tratamiento como trabajador asalariado plenamente sujeto
al impuesto sobre la renta de conformidad con el § 1, párrafo 3, de la
Ley del impuesto sobre la renta de las personas físicas (EStG) 201_
(Anexo trabajadores transfronterizos de Estados no miembros de la UE/EEE a la solicitud de reducción del
impuesto sobre el salario)

RU

ру́сский 
Заявление на получение статуса наемного работника, неограниченно
налогообязанного согласно п. 3 статьи 1 Закона о подоходном налоге на 201__г.
(Приложение к заявлению о предоставлении льгот по налогу на заработную плату для лиц
без гражданства ЕС/ЕЭП, регулярно пересекающих границу)
SR
српски/ srpski
Zahtev za dobijanje statusa posloprimaoca s neograničenom obavezom
plaćanja poreza na dohodak shodno čl. 1 stav 3 Zakona o porezu na dohodak
(EStG) za 201_ g.
(Prilog uz zahtev za poresku olakšicu na platu za pogranične radnike [dnevne migrante] koji nemaju
državljanstvo zemlje članice Evropske unije [EU] /Evropskog privrednog prostora [EWR])
TR
Türk dili, Türkçe
Gelir Vergisi Kanunu’nun (EStG) 1. maddesi (paragraf), fıkra 3‘e göre 201_
yılında tam gelir vergisine tabi tutulan işçi muamelesi için başvuru
(Avrupa Birliği/Avrupa Ekonomi Bölgesi hariç ülkelerden giriş-çıkış yapanlar için başvuru
eki)

Letzte Aktualisierung: 20.01.2016